Donald Trump tuyên bố sẽ xây một nhà máy lọc dầu mới tại Brownsville, Texas, gọi là “America First Refining” và mô tả đây là nhà máy lọc dầu mới đầu tiên của Mỹ trong 50 năm.
Thông báo xuất hiện trong bối cảnh giá dầu và xăng tăng mạnh vì căng thẳng địa chính trị, khiến Nhà Trắng phải trấn an rằng đợt tăng này chỉ mang tính tạm thời và sẽ hạ nhiệt về dài hạn.
- Trump nói nhà máy “America First Refining” sẽ đặt tại Cảng Brownsville và quảng bá như dự án lọc dầu mới đầu tiên sau 50 năm.
- Nhà Trắng trấn an đà tăng giá dầu, xăng sau khi dầu thô vượt 119 USD/thùng là tạm thời.
- Giá nhiên liệu cao tạo áp lực lên người tiêu dùng, ngành ô tô và trở thành vấn đề chính trị khi gần đến bầu cử.
Trump công bố dự án “America First Refining” tại Brownsville, Texas
Trump cho biết một nhà máy lọc dầu mới sẽ được xây tại Cảng Brownsville, Texas, và mô tả đây là nhà máy lọc dầu mới đầu tiên của Mỹ trong 50 năm.
Trong tuyên bố, Trump gọi dự án là “America First Refining” và nói nhà máy sẽ cung ứng cho thị trường Mỹ, hỗ trợ xuất khẩu, tăng sản lượng năng lượng nội địa, củng cố an ninh quốc gia, tạo hàng nghìn việc làm và thúc đẩy hoạt động kinh tế ở Nam Texas.
Ông cũng mô tả đây là “thỏa thuận 300 tỷ USD” và cho rằng có đối tác Ấn Độ tham gia, bao gồm Reliance, được ông gọi là công ty năng lượng tư nhân lớn nhất Ấn Độ. Nội dung từ bài đăng không cung cấp thêm chi tiết về cấu trúc đầu tư, tiến độ hay các giấy phép liên quan.
Trump liên hệ kế hoạch này với chính sách thuế và cấp phép, nói rằng thuế thấp hơn và thủ tục cấp phép nhanh hơn giúp kéo các “thỏa thuận lớn” trở lại Mỹ. Ông cũng nêu thông điệp về việc Mỹ quay lại “thống trị năng lượng thực”.
Trong một bài đăng khác, Trump khẳng định địa điểm mới sẽ là “nhà máy lọc dầu sạch nhất thế giới” và sẽ mang lại việc làm, tăng trưởng cho khu vực.
“Hôm nay tôi tự hào thông báo rằng America First Refining đang mở NHÀ MÁY LỌC DẦU MỚI ĐẦU TIÊN của Mỹ trong 50 NĂM tại Brownsville, Texas… ĐÂY LÀ MỘT THỎA THUẬN LỊCH SỬ TRỊ GIÁ 300 TỶ USD… Thuế thấp hơn và giấy phép nhanh hơn đã giúp kéo các thỏa thuận lớn trở lại trong nước.”
– Donald Trump, bài đăng công khai trên mạng xã hội/2025
Nhà Trắng trấn an khi giá dầu tăng vọt
Nhà Trắng nói đà tăng gần đây của giá dầu và khí đốt chỉ là tạm thời, trong bối cảnh lo ngại của công chúng về chi phí năng lượng gia tăng.
Thông điệp được đưa ra sau phiên tăng mạnh trước đó, khi dầu thô vượt 119 USD/thùng, mức cao nhất kể từ tháng 6/2022. Bài viết nêu thêm rằng việc cắt giảm nguồn cung từ Saudi Arabia và các nhà sản xuất khác làm gia tăng lo ngại rằng dòng chảy toàn cầu có thể chịu thêm áp lực.
Tại một buổi họp báo, thư ký báo chí Karoline Leavitt nói: “Hãy yên tâm, với người dân Mỹ, mức tăng gần đây của giá dầu và khí đốt là tạm thời, và chiến dịch này sẽ dẫn đến giá xăng thấp hơn về dài hạn.”
Đến ngày thứ Ba, giá dầu hạ nhiệt so với đỉnh ngày thứ Hai, nhưng giá xăng vẫn là vấn đề chính trị nổi bật khi cuộc bầu cử ngày 3/11 đến gần, có thể tác động đến cán cân quyền lực tại Quốc hội.
Bài viết cho biết Nhà Trắng theo dõi thị trường sát sao và trao đổi với các lãnh đạo ngành. Đồng thời, quân đội được nói là đang chuẩn bị các phương án theo chỉ đạo nhằm giữ Eo biển Hormuz luôn mở.
Giá nhiên liệu cao gây sức ép lên người lái xe, ngành ô tô và tranh luận chính trị
Chi phí nhiên liệu tăng tác động trực tiếp đến người lái xe và lan sang lạm phát, thị trường ô tô, cũng như trở thành chủ đề tranh luận chính trị.
Bài viết nêu ví dụ với mức xăng 4 USD, chi phí nhiên liệu hàng tháng của một chiếc F-150 điển hình tăng khoảng một phần ba, tương đương khoảng 50 USD so với trước khi bùng phát giao tranh. Nếu xăng lên 5 USD/gallon, phần chi thêm tăng lên 100 USD.
Áp lực không chỉ dừng ở trạm xăng. Lạm phát cao làm trầm trọng các vấn đề sẵn có như giá xe cao và chi phí thuê mua đắt đỏ, tạo thêm rủi ro cho doanh số ô tô Mỹ vốn đã được dự báo gần như đi ngang trong năm nay.
Bài viết cũng đề cập cổ phiếu Ford giảm mạnh kể từ khi chiến sự bắt đầu hơn một tuần trước, và hãng nhạy cảm với biến động này do phụ thuộc lớn vào phân khúc xe tải.
Tranh luận về năng lượng còn lan sang chủ đề trí tuệ nhân tạo. Trong chiến dịch tranh cử, Trump từng nói sẽ giảm một nửa hóa đơn năng lượng trong năm đầu, nhưng điều đó “đã không xảy ra” theo bài viết; dù vậy, giá dầu thô thấp hơn trong năm 2025 được nói là đã phần nào bù cho chi phí điện và khí tự nhiên cao hơn khi so với thu nhập khả dụng cá nhân.
Những câu hỏi thường gặp
“America First Refining” được Trump nói sẽ xây ở đâu?
Trump nói nhà máy lọc dầu mới sẽ được xây tại Cảng Brownsville (Port of Brownsville), thuộc thành phố Brownsville, bang Texas.
Trump mô tả quy mô thỏa thuận nhà máy lọc dầu này như thế nào?
Ông mô tả đây là một “thỏa thuận 300 tỷ USD” và nói có các đối tác từ Ấn Độ tham gia, trong đó có Reliance.
Vì sao Nhà Trắng phải trấn an về giá dầu và giá xăng?
Bài viết cho biết giá dầu và khí đốt tăng nhanh trong bối cảnh chiến sự với Iran và lo ngại nguồn cung, khiến công chúng quan tâm mạnh đến chi phí năng lượng; Nhà Trắng nói mức tăng này chỉ là tạm thời.
Giá dầu đã chạm mức nào trong đợt tăng được nhắc tới?
Dầu thô được nêu là đã vượt 119 USD/thùng, mức cao nhất kể từ tháng 6/2022, trước khi hạ nhiệt vào ngày hôm sau.
Chi phí xăng tăng có thể ảnh hưởng thế nào đến người dùng xe bán tải?
Theo ví dụ trong bài viết, ở mức xăng 4 USD thì chi phí nhiên liệu hàng tháng của một chiếc F-150 điển hình tăng khoảng 50 USD; nếu 5 USD/gallon thì phần tăng thêm khoảng 100 USD.
